1 00:00:01,969 --> 00:00:03,971 (Mariel) Não! Nunca vá para a floresta! 2 00:00:03,971 --> 00:00:06,306 (Milia) Mas Sr. Ele pode estar vivo! 3 00:00:06,306 --> 00:00:08,809 Bem, então Por que você voltou para a aldeia? 4 00:00:08,809 --> 00:00:11,645 Bem... eu não sei sobre isso... 5 00:00:11,645 --> 00:00:14,648 Se é perigoso para mim ser o único Pesquise com todos na aldeia! 6 00:00:14,648 --> 00:00:16,650 Não se preocupe com isso! 7 00:00:16,650 --> 00:00:19,653 Milia e os aldeões também Não posso arriscar! 8 00:00:19,653 --> 00:00:23,490 Hum... sim. 9 00:00:23,490 --> 00:00:27,327 Hum... Ah... Hum... 10 00:00:27,327 --> 00:00:31,665 Tranquilidade. Vou pedir à guilda para investigar. 11 00:00:31,665 --> 00:00:34,334 imediatamente Um aventureiro deveria vir. 12 00:00:34,334 --> 00:00:40,340 entendi. Sinto muito por dizer que era impossível. 13 00:00:40,340 --> 00:00:42,342 Hum... 14 00:00:48,348 --> 00:00:52,185 (Ilcia) Hum... Comi bem e dormi bem ontem. 15 00:00:52,185 --> 00:00:57,190 Visando a arte de humanizar a partir de agora Gangan, suba de nível! Huh? 16 00:00:59,192 --> 00:01:01,128 O que? Que. 17 00:01:01,128 --> 00:01:03,130 Não é uma poça. 18 00:01:03,130 --> 00:01:05,465 Talvez seja um monstro? 19 00:01:05,465 --> 00:01:08,135 Não parece muito forte. 20 00:01:08,135 --> 00:01:10,637 Não é bom ganhar pontos de experiência? 21 00:01:10,637 --> 00:01:12,639 Quanto ao status dele... 22 00:01:14,641 --> 00:01:18,979 Para cima! Isso dói! Minha cabeça dói! O que é isso? 23 00:01:18,979 --> 00:01:24,318 (Voz de Deus) Visualização do Status da Habilidade Nível 3 Esta informação não pode ser obtida com precisão. 24 00:01:24,318 --> 00:01:27,821 Meus olhos também estão quentes! Ufa... Uau! 25 00:01:27,821 --> 00:01:32,826 Nível de visualização do status da habilidade Subiu de 3 para 4. 26 00:01:32,826 --> 00:01:34,828 Hum... 27 00:01:37,164 --> 00:01:39,166 Uau! 28 00:01:39,166 --> 00:01:42,669 O que... o que é isso?　É isso ~! 29 00:01:44,671 --> 00:01:46,673 O que você quer dizer? 30 00:01:50,344 --> 00:01:52,346 Oh não! 31 00:03:35,982 --> 00:03:40,987 Hahahahahaha…. 32 00:03:40,987 --> 00:03:43,824 Ugh... o que foi isso? Que. 33 00:03:43,824 --> 00:03:46,827 absolutamente Você não deveria se aproximar dele! 34 00:03:50,330 --> 00:03:55,001 Não, mas os próprios números Mas não foi grande coisa... 35 00:03:55,001 --> 00:03:58,839 Bem, não há deus que não me toque. É isso que estou dizendo... 36 00:03:58,839 --> 00:04:02,609 Hoje, vamos olhar em uma direção diferente. 37 00:04:02,609 --> 00:04:04,611 Hum... 38 00:04:11,952 --> 00:04:13,954 Hein? 39 00:04:16,123 --> 00:04:19,292 O que? Que. Pontos de acupuntura? 40 00:04:19,292 --> 00:04:22,796 Vou colocar algumas frutas aí. Pode estar certo. 41 00:04:25,799 --> 00:04:27,801 Isso dói! Tartaruga! 42 00:04:27,801 --> 00:04:29,803 É um monstro? 43 00:04:33,473 --> 00:04:36,977 Isso significa que é uma tartaruga? 44 00:04:36,977 --> 00:04:39,980 Soco de dragão! 45 00:04:39,980 --> 00:04:43,150 Oh! Não diminuiu nada! 46 00:04:43,150 --> 00:04:45,485 Então você tem que fazer tudo de uma vez! 47 00:04:45,485 --> 00:04:48,655 Ei! 48 00:04:48,655 --> 00:04:52,325 Que tal isso? 49 00:04:52,325 --> 00:04:55,495 Aquele bastardo usou Rest. 50 00:04:55,495 --> 00:04:58,832 Gugigi... é muito difícil! 51 00:04:58,832 --> 00:05:00,834 Se for assim! 52 00:05:02,769 --> 00:05:07,107 Mesmo sendo uma tartaruga Por que você estava em terra? 53 00:05:07,107 --> 00:05:10,110 Você sabe nadar? Tartaruga... 54 00:05:10,110 --> 00:05:12,112 raio! 55 00:05:12,112 --> 00:05:15,448 Jogo! ! 56 00:05:15,448 --> 00:05:18,451 Ganhei 36 pontos de experiência. 57 00:05:18,451 --> 00:05:23,123 Título: Pelo ovo ambulante Além disso, ganhei pontos de experiência. 58 00:05:23,123 --> 00:05:26,960 Nível aumentado de 14 para 15. 59 00:05:26,960 --> 00:05:32,465 Hã... O suor depois de uma batalha feroz é bom. 60 00:05:32,465 --> 00:05:35,635 Obteve o título: Rei do Desprezível. 61 00:05:35,635 --> 00:05:38,972 o nível do caminho do mal Subiu de 2 para 3. 62 00:05:38,972 --> 00:05:41,141 Ugh... 63 00:05:41,141 --> 00:05:43,476 Uau! O que? Este número! 64 00:05:43,476 --> 00:05:45,478 ⸨Jogo! ! ⸩ 65 00:05:45,478 --> 00:05:48,481 Isso mesmo, chamei você de amigo! 66 00:05:48,481 --> 00:05:53,153 (Tartarugas de jardim) Tartaruga tartaruga, Tartaruga tartaruga, Tartaruga tartaruga…. 67 00:05:53,153 --> 00:05:57,157 Huh? Será que esses caras… estão se fundindo? 68 00:05:57,157 --> 00:06:01,761 (Tartarugas de jardim) Tartaruga, Tartaruga... 69 00:06:01,761 --> 00:06:05,432 Jogo, jogo, jogo…. 70 00:06:05,432 --> 00:06:08,435 Não é por isso? 71 00:06:08,435 --> 00:06:11,771 Pois bem, vamos lá! 72 00:06:11,771 --> 00:06:14,774 Ei, coma! 73 00:06:14,774 --> 00:06:18,945 Jogo! (Tartarugas) Tartaruga! 74 00:06:18,945 --> 00:06:21,781 Obteve a habilidade Star Drop. 75 00:06:21,781 --> 00:06:25,452 Uau Isso irá certificar suas habilidades. 76 00:06:25,452 --> 00:06:29,456 Ganhei 594 pontos de experiência. 77 00:06:29,456 --> 00:06:34,127 Título: Pelo ovo ambulante Além disso, ganhei pontos de experiência. 78 00:06:34,127 --> 00:06:37,964 Nível aumentado de 15 para 30. 79 00:06:37,964 --> 00:06:42,969 Habilidade: Nível de voo Subiu de 1 para 2. 80 00:06:42,969 --> 00:06:47,474 Nível de visualização de status Subiu de 4 para 5. 81 00:06:47,474 --> 00:06:51,811 Ah, afinal, se você derrotá-los em grupos É eficiente. 82 00:06:51,811 --> 00:06:54,648 Ah, não. 83 00:06:54,648 --> 00:06:58,318 Para derrotar esses caras Não quebre a casca, não importa o que aconteça. 84 00:06:58,318 --> 00:07:01,254 fique limpo Eu queria pegar, mas... 85 00:07:01,254 --> 00:07:04,424 Bem, o nível também aumentou➨ 86 00:07:04,424 --> 00:07:07,027 Eu tenho um pouco de carne também Você tem certeza? 87 00:07:09,095 --> 00:07:11,932 Não apenas carne Eu quero alguns vegetais também. 88 00:07:11,932 --> 00:07:14,100 Os vegetais são importantes. 89 00:07:14,100 --> 00:07:18,271 Shikashi Mesmo que o nível tenha subido até este ponto➨ 90 00:07:18,271 --> 00:07:21,274 Não me lembro da técnica de humanização... 91 00:07:21,274 --> 00:07:23,610 Até a próxima evolução, estou no nível 10➨ 92 00:07:23,610 --> 00:07:26,613 realmente Você não consegue se lembrar disso? 93 00:07:26,613 --> 00:07:29,449 Huh? (passos) 94 00:07:29,449 --> 00:07:32,619 (passos) 95 00:07:32,619 --> 00:07:34,621 O quê? Este som. (passos) 96 00:07:34,621 --> 00:07:36,623 Parece passos? (passos) 97 00:07:36,623 --> 00:07:39,526 Nunca ouvi falar disso antes. (passos) 98 00:07:44,964 --> 00:07:47,801 Um urso? Mas é meio estranho. 99 00:07:47,801 --> 00:07:49,803 status. 100 00:07:49,803 --> 00:07:54,808 Porque a distância é muito grande O status individual não pode ser obtido. 101 00:07:54,808 --> 00:07:59,312 Podemos divulgar os detalhes da sua raça. perguntar. 102 00:07:59,312 --> 00:08:02,916 Claybear. Monstro de classificação D mais. 103 00:08:02,916 --> 00:08:05,585 Um monstro criado a partir de um torrão de terra. 104 00:08:05,585 --> 00:08:09,589 É forte e tem alta capacidade de regeneração. 105 00:08:09,589 --> 00:08:13,093 Isso significa que você está na mesma posição que eu? 106 00:08:13,093 --> 00:08:15,428 Se sim, posso lutar o suficiente para derrotá-lo? 107 00:08:15,428 --> 00:08:17,430 E... 108 00:08:17,430 --> 00:08:20,600 Argila... Urso? 109 00:08:20,600 --> 00:08:24,938 Em outras palavras Você quer dizer argila em forma de urso? 110 00:08:24,938 --> 00:08:29,109 Se sim, derrube-o Molde e leve ao forno para endurecer➨ 111 00:08:29,109 --> 00:08:32,445 A panela e a panela Não é possível conseguir? 112 00:08:32,445 --> 00:08:35,615 OK! Vou usá-lo como decoração de interiores da minha casa! 113 00:08:35,615 --> 00:08:39,119 Parece que nem me nota. 114 00:08:39,119 --> 00:08:43,790 Nesse caso, decidirei com um ataque surpresa! 115 00:08:43,790 --> 00:08:48,962 Coma, o punho do rei desprezível! " 116 00:08:48,962 --> 00:08:51,631 Urso? Já é tarde! 117 00:08:51,631 --> 00:08:54,801 Não~! Argh! 118 00:08:54,801 --> 00:08:57,637 Não é um urso! Ele não é um urso! 119 00:08:57,637 --> 00:09:00,907 Para ele Não tenho o direito de me chamar de Urso! 120 00:09:00,907 --> 00:09:03,076 Urso! Uau! 121 00:09:03,076 --> 00:09:05,745 Eca! Sora, é um substituto! 122 00:09:05,745 --> 00:09:07,747 Eca! O que você acha? ? 123 00:09:07,747 --> 00:09:11,584 Oh! Seu HP diminuiu um pouco, não é? 124 00:09:11,584 --> 00:09:13,753 Urso! ! 125 00:09:13,753 --> 00:09:18,425 Caramba! Você tem auto-regeneração! Se isso continuar, não haverá fim. 126 00:09:18,425 --> 00:09:20,427 O que devemos fazer? 127 00:09:20,427 --> 00:09:23,930 eu agora É impossível matá-lo com um golpe. 128 00:09:23,930 --> 00:09:29,102 Aquele que tem mais poder é Acabei de me lembrar da queda da estrela... 129 00:09:29,102 --> 00:09:32,772 Carregando algo tão pesado Não tenho como voar... 130 00:09:32,772 --> 00:09:37,110 De qualquer forma, é só bater e ir embora! Vá atrás de você... 131 00:09:37,110 --> 00:09:40,113 Urso! ataque! Fuja imediatamente! 132 00:09:40,113 --> 00:09:43,616 Ah, ah! (grito) 133 00:09:43,616 --> 00:09:46,119 Se eu continuar usando meu MP ➨ 134 00:09:46,119 --> 00:09:48,288 Nós vencemos! 135 00:09:48,288 --> 00:09:50,623 Urso! ! 136 00:09:50,623 --> 00:09:54,127 Uau! É a habilidade tempestade de areia? 137 00:10:01,134 --> 00:10:03,136 Isso é mentira... 138 00:10:06,473 --> 00:10:08,475 Hum... Urso! 139 00:10:10,810 --> 00:10:13,813 Isso é uma falta da sua parte. 140 00:10:13,813 --> 00:10:17,150 Isso não é uma contramedida completa? 141 00:10:17,150 --> 00:10:20,320 A estratégia de apoiá-lo não é mais possível. 142 00:10:20,320 --> 00:10:23,823 Ha! O MP diminuiu significativamente. 143 00:10:23,823 --> 00:10:27,327 Auto-regeneração, tempestades de areia e... 144 00:10:27,327 --> 00:10:29,529 Talvez seja porque usei transformação... 145 00:10:31,831 --> 00:10:34,334 Uau! 146 00:10:34,334 --> 00:10:38,004 O que está acontecendo com o corpo desse cara? 147 00:10:38,004 --> 00:10:40,340 Urso! Huh! 148 00:10:40,340 --> 00:10:43,176 Talvez... 149 00:10:43,176 --> 00:10:45,178 Urso! 150 00:10:45,178 --> 00:10:48,348 "Agora! 》 151 00:10:48,348 --> 00:10:51,351 Quando sai do seu corpo, fica macio! 152 00:10:56,189 --> 00:10:58,691 isso Acerte-o com uma gota de estrela... 153 00:10:58,691 --> 00:11:03,129 Não, se isso é tudo, talvez Não posso apagar o HP daquele cara. 154 00:11:03,129 --> 00:11:07,133 Se eu sair um pouco Ele também se reproduz. 155 00:11:07,133 --> 00:11:09,135 Se sim... Urso! ! 156 00:11:09,135 --> 00:11:12,038 Urso Urso, levante-se! 157 00:11:14,974 --> 00:11:16,976 Argh! 158 00:11:16,976 --> 00:11:18,978 Você fez isso? 159 00:11:18,978 --> 00:11:21,814 Ganhei 150 pontos de experiência. 160 00:11:21,814 --> 00:11:26,819 Habilidade: Caminhando Ovo Além disso, ganhei 150 pontos de experiência. 161 00:11:26,819 --> 00:11:32,992 O nível da criança dragão malvada Subiu de 30 para 33. 162 00:11:32,992 --> 00:11:35,495 bom…. 163 00:11:35,495 --> 00:11:38,331 Obteve a habilidade Quebra-Nozes. 164 00:11:38,331 --> 00:11:41,167 Quebra-nozes? 165 00:11:41,167 --> 00:11:45,672 Ah, o ataque atual Isso será uma habilidade? 166 00:11:45,672 --> 00:11:47,840 Mas não é muito legal➨ 167 00:11:47,840 --> 00:11:52,845 Bem Certamente parece um quebra-nozes... 168 00:11:52,845 --> 00:11:56,149 De qualquer forma... pegue um pouco de argila. 169 00:12:04,958 --> 00:12:06,960 Eu me pergunto se é algo assim. 170 00:12:11,798 --> 00:12:13,800 Hum... 171 00:12:17,470 --> 00:12:21,641 Até que esteja assado Devo reunir os ingredientes para a panela? 172 00:12:21,641 --> 00:12:33,987 ♬～ 173 00:12:33,987 --> 00:12:35,989 E esse cara? 174 00:12:35,989 --> 00:12:39,158 Valor Kaminaridake E menos. 175 00:12:39,158 --> 00:12:42,495 nutrição de árvores Para arrancar e tirar➨ 176 00:12:42,495 --> 00:12:46,499 Para árvores infestadas Diz-se que não dará mais frutos. 177 00:12:46,499 --> 00:12:51,004 Tire dos outros Meus nutrientes são ricos e deliciosos. 178 00:12:51,004 --> 00:12:54,841 No entanto, tem um veneno paralisante suave. 179 00:12:54,841 --> 00:12:59,512 Paralisia…. Não tenho paciência, então é impossível. 180 00:12:59,512 --> 00:13:01,948 O nível de visualização de status aumentou➨ 181 00:13:01,948 --> 00:13:04,784 Várias informações Agora é mais fácil de entender. 182 00:13:04,784 --> 00:13:06,786 Isso vai ajudar. 183 00:13:06,786 --> 00:13:09,288 Você gostaria que essa pessoa fosse avaliada? 184 00:13:11,624 --> 00:13:15,128 O que! ? Hum! 185 00:13:15,128 --> 00:13:18,464 Valor do carpinteiro humano C menos. 186 00:13:18,464 --> 00:13:22,135 Uma planta rara que come animais. 187 00:13:22,135 --> 00:13:25,138 No entanto, o sal não pode ser digerido➨ 188 00:13:25,138 --> 00:13:28,141 Na parte esbranquiçada das raízes Está se acumulando. 189 00:13:28,141 --> 00:13:30,810 É uma planta carnívora? 190 00:13:30,810 --> 00:13:34,147 É uma comoção embora Há sal acumulado aqui? 191 00:13:34,147 --> 00:13:37,150 O sal é essencial na hora de cozinhar. 192 00:13:37,150 --> 00:13:39,152 Huh! Devo atender? 193 00:13:49,162 --> 00:13:51,998 ⸨Não! Nunca vá para a floresta! ⸩ 194 00:13:51,998 --> 00:13:55,001 《Mariel-san, me desculpe.》 195 00:13:55,001 --> 00:13:58,337 ⸨Não se preocupe. Vou pedir à guilda para investigar. 196 00:13:58,337 --> 00:14:01,107 imediatamente Um aventureiro deveria vir⸩ 197 00:14:01,107 --> 00:14:04,944 Mas o Sr. Dawes está vivo. Se houver uma possibilidade...》 198 00:14:04,944 --> 00:14:08,114 ⸨Beltz: Se eu estivesse pescando➨ 199 00:14:08,114 --> 00:14:11,617 Dawes estava no meio da floresta. 200 00:14:14,287 --> 00:14:19,459 (Cintos) Mas você não me notou. Ele desapareceu nas profundezas da floresta. 201 00:14:19,459 --> 00:14:23,129 Estou murmurando alguma coisa. 202 00:14:23,129 --> 00:14:27,467 Não sei se é verdade ou não. mas…. 203 00:14:27,467 --> 00:14:30,136 ⸨Dawes: Miria, mesmo que você não vá➨ 204 00:14:30,136 --> 00:14:33,139 Vamos exterminar o dragão das rochas. 205 00:14:33,139 --> 00:14:35,308 Mas se você não me ajudar➨ 206 00:14:35,308 --> 00:14:39,812 Grants e eu podemos morrer. É isso! 207 00:14:39,812 --> 00:14:43,149 Hum... 208 00:14:43,149 --> 00:14:45,151 entendi. 209 00:14:45,151 --> 00:14:49,322 Mas se você acha que é perigoso Por favor, volte logo. 210 00:14:49,322 --> 00:14:52,125 (Concede) Hmm... Hã…⸩ 211 00:14:54,160 --> 00:14:59,165 Se eu tivesse parado então Isso não aconteceu. 212 00:14:59,165 --> 00:15:04,437 Então, se o Sr. Dawes estiver vivo Se eu não encontrar... 213 00:15:04,437 --> 00:15:06,739 Ah! Bola de fogo! (grito) 214 00:15:08,775 --> 00:15:10,777 Ufa…. 215 00:15:10,777 --> 00:15:15,615 Contanto que você se acalme, você ficará bem... 216 00:15:15,615 --> 00:15:19,452 Valor Bakemonodake D. 217 00:15:19,452 --> 00:15:22,622 Quando você crescer Ser capaz de se mover sozinho ➨ 218 00:15:22,622 --> 00:15:25,291 Torna-se um monstro que ataca as pessoas. 219 00:15:25,291 --> 00:15:29,462 tem gosto de carne É tratado como uma iguaria. 220 00:15:29,462 --> 00:15:31,631 Isso também é bom. 221 00:15:31,631 --> 00:15:34,133 Depois de cozido, parece que vai dar um bom caldo. 222 00:15:34,133 --> 00:15:37,970 Ah! Olhe novamente para os cogumelos estranhos! 223 00:15:37,970 --> 00:15:42,642 Moro Trosia Valor A. Valor A? 224 00:15:42,642 --> 00:15:44,811 Se o cultivo for bem sucedido➨ 225 00:15:44,811 --> 00:15:48,314 Um país com finanças fracas Dizem que ele vai se recuperar➨ 226 00:15:48,314 --> 00:15:51,484 Um cogumelo valioso. Oh! 227 00:15:51,484 --> 00:15:56,155 Tem efeitos alucinógenos Produz uma forte sensação de euforia. 228 00:15:56,155 --> 00:16:00,927 Destruído há 500 anos Foi descoberta uma maneira de misturá-lo com estimulantes➨ 229 00:16:00,927 --> 00:16:02,929 Criou muitos viciados... 230 00:16:02,929 --> 00:16:05,431 Não! absoluto! 231 00:16:05,431 --> 00:16:10,736 Título: Nível Pequeno Herói Subiu de 1 para 2. 232 00:16:16,275 --> 00:16:18,277 Ok. 233 00:16:18,277 --> 00:16:22,782 Valor de Piperis B mais. 234 00:16:22,782 --> 00:16:26,118 aumentar o apetite Tem um aroma único➨ 235 00:16:26,118 --> 00:16:30,456 Outrora o tempero mais popular Tinha sido. 236 00:16:30,456 --> 00:16:33,292 Alta demanda de aristocratas ricos➨ 237 00:16:33,292 --> 00:16:37,797 tem o mesmo valor que o mesmo peso de ouro Diz-se até que 238 00:16:37,797 --> 00:16:41,968 Uivo. Esta fruta tem Valeu a pena tanto? 239 00:16:41,968 --> 00:16:44,470 Acho que vou coletá-los por enquanto. 240 00:16:44,470 --> 00:16:47,773 Huh! Oh! Ha! Bom! Oh!　OK!　OK! 241 00:16:51,811 --> 00:16:54,480 Parece que foi bem fundo. 242 00:16:54,480 --> 00:16:59,819 É perigoso daqui? 243 00:16:59,819 --> 00:17:04,257 Goooooh! 244 00:17:04,257 --> 00:17:07,260 Grande captura, grande captura! 245 00:17:07,260 --> 00:17:09,562 Hum... 246 00:17:11,764 --> 00:17:17,770 Olhe ao redor da aldeia novamente Vamos para casa então. 247 00:17:21,274 --> 00:17:25,611 Como esperado de Hikaridake. Seu desempenho faz jus ao seu nome. 248 00:17:25,611 --> 00:17:29,615 Já era hora? 249 00:17:29,615 --> 00:17:31,951 Oh! Sucesso! 250 00:17:31,951 --> 00:17:34,553 Agora você pode cozinhar! 251 00:17:41,460 --> 00:17:43,462 Já era hora? 252 00:17:47,800 --> 00:17:51,304 bom! Afinal, o sal é incrível! 253 00:17:57,977 --> 00:18:00,580 Hum... Além do salgado, o sabor da carne também fica ➨ 254 00:18:00,580 --> 00:18:02,582 Está derretendo na sopa... 255 00:18:05,584 --> 00:18:11,424 Ha! Eu quase tinha esquecido da minha vida Eu sinto que o recuperei. 256 00:18:11,424 --> 00:18:17,096 O nível do cozinheiro titular é Subiu de 1 para 2. 257 00:18:17,096 --> 00:18:21,767 Hum. Esta tigela Foi um pouco difícil de beber. 258 00:18:21,767 --> 00:18:24,270 Agora também Eu derramei bastante... 259 00:18:24,270 --> 00:18:26,939 Devo fazer um novo? 260 00:18:26,939 --> 00:18:29,942 Isso mesmo. Dessa vez prepare uma colher também... 261 00:18:29,942 --> 00:18:33,112 Acho que também vou cobrir as paredes com tijolos. 262 00:18:33,112 --> 00:18:36,315 Obteve o título de oleiro. 263 00:18:44,957 --> 00:18:47,793 Cliente: Eu pude ver a floresta. 264 00:18:47,793 --> 00:18:51,797 (Yuno) Meltia-san, por favor, acorde. Chegamos! 265 00:18:51,797 --> 00:18:53,799 (Meltia) Hmm... Sim... 266 00:18:53,799 --> 00:18:57,303 (Yunho) Sem dúvida. 267 00:18:57,303 --> 00:19:01,240 Este é o local onde a guilda solicitou uma exploração. 268 00:19:01,240 --> 00:19:03,943 Essa é a floresta de Noé? 269 00:19:09,749 --> 00:19:12,251 Ufa... estou em casa! 270 00:19:19,425 --> 00:19:22,428 Bem, não há resposta. 271 00:19:22,428 --> 00:19:26,032 Por enquanto É o processamento de carne e pele de lobo. 272 00:19:28,601 --> 00:19:31,604 Bronzeamento de pele Acho que farei isso mais tarde... 273 00:19:34,774 --> 00:19:38,277 Algo como eu Você está se adaptando a este mundo. 274 00:19:44,784 --> 00:19:47,620 Aqui você vai! 275 00:19:47,620 --> 00:19:49,955 Porra! Esses macacos! 276 00:19:49,955 --> 00:19:55,795 Nesse ritmo, toda a carne seca desaparecerá. Não deixe aquele macaco comer todos vocês. 277 00:19:55,795 --> 00:19:58,297 Eu tenho que pensar em algo... 278 00:20:00,633 --> 00:20:02,635 Fufufufufufufu…. 279 00:20:02,635 --> 00:20:05,638 Olha, seus macacos. 280 00:20:05,638 --> 00:20:09,975 Veneno especial feito deste pote Aplique na carne seca➨ 281 00:20:09,975 --> 00:20:12,478 Eu vou te alimentar! 282 00:20:16,649 --> 00:20:19,819 Quando olho para as plantas hoje em dia ➨ 283 00:20:19,819 --> 00:20:24,023 É naturalmente venenoso? Adquiri o hábito de olhar para ele. 284 00:20:26,826 --> 00:20:30,029 Oh, pode até haver flores venenosas aqui. 285 00:20:31,997 --> 00:20:34,333 Não, não apenas veneno➨ 286 00:20:34,333 --> 00:20:36,502 Hidrate sua vida diária➨ 287 00:20:36,502 --> 00:20:40,306 ao redor da caverna Pode ser uma boa ideia plantar algumas flores. 288 00:20:43,008 --> 00:20:46,011 Ah... (Lagarto Preto) Hmm... 289 00:20:53,352 --> 00:20:56,689 O quê? É o primeiro monstro que vejo. 290 00:20:56,689 --> 00:21:01,127 Hum! Raça: Benem Princesa Recherta. 291 00:21:01,127 --> 00:21:07,967 Habilidades: Presa Venenosa, Garra Venenosa, Mestre Venenoso Venenoso. 292 00:21:07,967 --> 00:21:11,804 O que? Esse cara! As únicas habilidades que possuo são relacionadas a venenos. 293 00:21:11,804 --> 00:21:15,307 Ei! Ah! Você fugiu? 294 00:21:15,307 --> 00:21:17,476 É isso! 295 00:21:17,476 --> 00:21:20,312 Acabou! É a habilidade de Kraigan? 296 00:21:20,312 --> 00:21:22,314 Ha! Isso dói! 297 00:21:22,314 --> 00:21:24,316 Eca! Huh! 298 00:21:24,316 --> 00:21:26,986 Shishishi…shishishishi…. 299 00:21:26,986 --> 00:21:30,489 Você fugiu? O que? Abandonar a batalha? 300 00:21:30,489 --> 00:21:32,658 Ah! Ah... 301 00:21:32,658 --> 00:21:35,828 O quê? Essa dor. Isso é estranho. 302 00:21:35,828 --> 00:21:40,166 Nível de resistência ao veneno Subiu de 3 para 4. 303 00:21:40,166 --> 00:21:43,169 《Droga! Quão venenoso. 304 00:21:43,169 --> 00:21:45,504 Meus ombros não se movem. 305 00:21:45,504 --> 00:21:48,507 Ugh... ugh... Haha…. 306 00:21:48,507 --> 00:21:51,177 Ugg... Ugh... 307 00:21:51,177 --> 00:21:55,848 Uh... Uh... Uh! Ah... Ah! 308 00:21:55,848 --> 00:21:58,350 Ah... Droga... 309 00:21:58,350 --> 00:22:02,955 Talvez aquele cara... 310 00:22:02,955 --> 00:22:07,459 Kishishishishishishish….